兒子很喜歡

看得时候感觉学到了很多，但是实际上忘得很快，可能是我不会的单词太多了，对于要考试的人用不上，对于想出国的也不行，也就是两者之间的闲暇时间看看吧

看了  笑了    长知识了

一直认为外国人学普通话的时候很恶搞，读了之后才发现我们的中国式英语也很火星！！笑死我了！

今天刚刚收到这本书，翻了几页，虽然没有笑死，但已经乐喷了。

同意“书没什么实质内容” 
 
里面是对食物/标示语等存在问题的翻译的汇总 
里面的翻译错误大都是很简单的单词写错了，所以有了其他的意思 
但实际上这种错误出现的几率是很小的或者说很无趣的，比如130页中说问一个学生年龄，学生把“I'm fourteen”说成“I'm forty”。第1页是说梨pear写成了rear。 
这种东西也被作者拿来说事有意义么？ 
 
中英文翻译闹出笑话的事情很多，我相信任何人，只要肯搜集，都能找出一些。随便凑一些东西出来不单伤害读者的胃口，也伤害自己的名声。 
我不反对娱乐性的图书，但无趣的娱乐性图书实在让我倒胃口。 
 
Rubbish！

封面满好的 ，内容也不错。只是对我不太实用

中西结合，在娱乐中提高英语水平。。。。

没什么文字,图片占了很大地方.但是孩子喜欢,当笑话看了.

作者运用了很多很好玩的例子，寓教于乐啊

书没什么实质内容

为了鼓励儿子学习英语的兴趣，才买的这本书，儿子一拿到手，就看的津津有味。不时的还有阵阵大笑。他高兴地给我说着书中讲的内容。我的目的达到了。

真的不错，很有趣，从生活中发掘错误，以后就可以多留心，避免重复犯错，还有拓展知识，很实用

书不错，只是没笑死，事实上只有一点好笑。

非常不错的书 纸质也很好哦~~~

有些例子不够典型，有滥竽充数之嫌，希望看到的是一些不这么幼稚和明显的中式英语（一般情况下略略学过英语的人都不会犯书中所举的低级错误），应该写一些类似文化差异所造成的“笑话”，如blue story，大多数人只知道blue是忧伤的意思，其实这里变成了黄色小说的意思了。从排版来说，该书还是有可取的地方，看起来比较轻松，有些还是比较好笑的。

有点英语基础的读起来比较好。。。

买的原因是觉得应该很有意思，不过有些失望，趣味性并没有那么强，但内容还是比较贴近生活的。彩色的书，拿在手里很舒服！

全部讲的是中式英文的一些单词用法错误,枯燥无味!

一般